* 2.1.1939 in Halle/Saale, Schriftsteller, Literaturwissenschaftler, Sprachlehrer und Fachübersetzer; 1957 Studium der Anglistik und Germanistik in Halle; Englischlehrer an der EOS in Pößneck; 1964 bis 1984 Lehrer im Hochschuldienst; Lektor an der Technischen Hochschule Leuna-Merseburg; 1973 Promotion über Howard Spring; 1984–1989 selbständiger Übersetzer und Sprachlehrer; 1989 Übersiedlung in die Bundesrepublik Deutschland; 1990–2002 wiss. Angestellter am Institut für Angewandte Sprachwissenschaft der Universität Hildesheim; Christoph Werner hat drei Töchter und lebt in Weimar.
(Foto privat)
Der Bronstein-Defekt und andere Geschichten, Erz., 2001;
Schloß am Strom, Roman, 2004;
Um ewig einst zu leben, Roman, 2006;
Buckingham Palace, Weimar 2008;
Wintermorgen – Geschichten und Geschichtliches, Kindle Edition, Berlin 2013;
Paulus Luther. Sein Leben von ihm selbst aufgeschrieben. Wahrhaftiger Roman. Weimar 2015 / in engl. Übers. u.d.T. Shadows of My Father. The Memoirs of Martin Luther»s Son. A Novel. HarperCollins, New York, 2017;
Weihnachten bei Familie Luther. Luthers jüngster Sohn erzählt vom Christfest, Bertuch-Verlag, Weimar 2015;
Luther im Himmel. Das jüngste Gericht, Bertuch-Verlag, Weimar 2016;
zahlreiche Publikationen in Zeitschriften;